page n. 佩奇〔姓氏〕。 n. 1.页〔略作 p.〕;【印刷】一页版面;【计算机】网页。 2.(报刊的)专页,专栏。 3.〔诗〕〔修〕〔常 pl.〕纪录,书,年史。 4.(值得记的)插话;事件。 these pages 本书。 a page of history 历史的纪录。 a fat page 【印刷】空白多的版面。 a full page 【印刷】没有空白的版面。 the “Literary Legacy” page 《文学遗产》栏。 vt. 给…标页数,标记…的页码。 vi. 翻书页。 page2 n. 1.小听差,小侍从,侍童;〔美国〕(侍候国会议员的)服务员。 2.王室侍从官员。 3.【历史】见习骑士。 vi. 当听差。 vt. 1.侍候,给…当听差。 2.〔美国〕(在旅馆、俱乐部等处)侍者叫名找(人)。 vt. 1.【无线电】用无线电讯号与(某人)联系。 2.用电子遥控器调节(电器)。 n. -r 【无线电】播叫机〔一种袖珍电子装置,作通讯联系用〕。
problem n. 1.问题,课题;疑难问题;令人困惑的情况。 2.【数、物】习题;作图题。 3.(象棋的)布局问题。 the problem of unemployment 失业问题。 His whole conduct is a problem to me. 他的一切行为我都不理解。 adj. 1.成问题的;难处理的。 2.关于社会问题的。 a problem child 【心理学】问题儿童;难管教的孩子。 a problem novel [play] (反映社会问题等的)问题小说[戏剧]。 sleep on [upon, over] a problem 把问题留到第二天解决。
This is the problem page of a girl's magazine 这是某妇女杂志中使编辑很伤脑筋的一个版面。
This is the problems page of a girl's magazine 这是某妇女杂志中为少女解答困难问题的版面。
"nevertheless, the " problem pages " in magazines remain a very positive source of advice and reassurance for many young people, but difficulties may arise if the messages clash with parental and cultural norms . “不过,杂志中的答疑版块仍是给年轻人提供建议解答疑惑的一个十分健康的渠道。但如果杂志上的信息与家长的标准和文化准则不一致时,可能就会出现问题。”
Education watchdog ofsted office for standard in education said today problem pages in publications such as cosmo girl and sugar-and " lads " mags " including nuts and zoo-are a " very positive source of advice and reassurance for many young people " 据英国教育监管部门独立教育标准办公室ofsted介绍,如今,都市女孩和甜心等出版物,以及nuts和zoo等男性杂志中的答疑栏目成了“许多年轻人寻求建议和安慰的一个十分积极的渠道”。
An official report warns . education watchdog ofsted office for standard in education said today problem pages in publications such as cosmo girl and sugar-and " lads " mags " including nuts and zoo-are a " very positive source of advice and reassurance for many young people " 据英国教育监管部门独立教育标准办公室ofsted介绍,如今,都市女孩和甜心等出版物,以及nuts和zoo等男性杂志中的答疑栏目成了“许多年轻人寻求建议和安慰的一个十分积极的渠道”。